Zmiany i utrudnienia

Zakaz ruchu kołowego (z wyjątkiem pojazdów budowy oraz warunkowego - w miarę możliwości - dojazdu do pobliskich posesji) będzie obowiązywał na całej długości ulicy Idalińskiej, oprócz skrzyżowania z ulicami Przejazd i Wyścigową (możliwość jazdy tylko na wprost w relacjach wschód-zachód). Oznakowane objazdy w obu kierunkach będą przebiegały ulicami Wyścigową, Białą, aleją Grzecznarowskiego, Słowackiego i Bliską. Utrzymany będzie poza tym objazd ulicami Żołnierzy Misji Pokojowych i Wyścigową.


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.


Autobusy komunikacji miejskiej będą w tym rejonie kursowały poniższymi trasami objazdowymi (w obu kierunkach):



• linia 2 - 25 Czerwca, Słowackiego, Bliska, Gałczyńskiego, Piękna, Mazowiecka;

• linia 3 - Jana Pawła II, Wyścigowa (prosto), Przejazd, Piękna, Mazowiecka, Wiśniowa (powrót: Sadowa), Wiertnicza;

• linia 11 - aleja Grzecznarowskiego, Biała, Wyścigowa, Przejazd, Piękna, Mazowiecka;

• linia 20 - utrzymanie dotychczasowej trasy objazdowej, obowiązującej od dnia 1 września 2025 roku: Witkacego, Żołnierzy Misji Pokojowych, Wyścigowa, Radomskiego - Ustronie / Radomskiego (powrót: Radomskiego, Świerkowa, Biała, Wyścigowa);

• linia N3 - 25 Czerwca, Słowackiego, Bliska, Gałczyńskiego, Piękna, Mazowiecka*.




Uruchomione zostaną poniższe przystanki tymczasowe:



• Biała / Indycza 01 i 02 (w obu kierunkach, wyłącznie dla linii 11);

• Gałczyńskiego / Piękna 01 i 02 (w obu kierunkach, dla linii 2 i N3).




Zawieszone zostanie funkcjonowanie przystanków:



• Rzeszowska / Idalińska 01 i 02 (w obu kierunkach).




Utrzymane będzie zawieszenie funkcjonowania przystanków:



• Grzebieniowa / Źródłowa 01 i 02 (w obu kierunkach),

• Idalińska / Wiertnicza 01 i 02 (w obu kierunkach),

• Wiertnicza / Idalińska 02 (w kierunku ulicy Wiśniowej).




Poniższe przystanki nie będą obowiązywały dla podanych linii:



• Grzecznarowskiego / Słowackiego 07 (w kierunku ulicy Dowkontta) - dla linii 11,

• Przejazd / Idalińska 01 i 02 (w obu kierunkach) - dla linii 2 i N3,

• Słowackiego / Grzecznarowskiego (NŻ) 12 (w kierunku ulicy Idalińskiej) - dla linii 11,

• Słowackiego / Idalińska 13 i 14 (w obu kierunkach) - dla linii 11.




* Zmiany na linii N3 zaczną obowiązywać od nocy z 4 na 5 października (z soboty na niedzielę). W nocy z 3 na 4 października (z piątku na sobotę) wszystkie kursy tej linii będą wykonywane stałą trasą w tym rejonie i według dotychczasowego rozkładu jazdy.


Ze względu na wprowadzenie powyższych zmian zostaną jednocześnie skorygowane rozkłady jazdy autobusów linii 2, 3, 11 i N3.


Uwaga! Jeżeli po zmianie rozkładu jazdy na komputerze użytkownika jest wciąż wyświetlany stary rozkład danej linii, oznacza to, że jest on pobierany z dysku komputera, a nie bezpośrednio z internetu. Należy wtedy odświeżyć stronę oraz zmienić ustawienia przeglądarki, aby w przyszłości pobierała aktualne rozkłady jazdy podczas każdej wizyty na naszej oficjalnej stronie internetowej.

Przystanek 25 Czerwca / Skłodowskiej-Curie 03 (w kierunku Dworca PKP) zostanie wyłączony z funkcjonowania od 17 września 2026 roku (czwartek) od godziny 7:00. W zamian zostanie uruchomiony przystanek tymczasowy zlokalizowany około 130 metrów dalej – tuż za skrzyżowaniem ulic 25 Czerwca i Skłodowskiej-Curie.


Przystanek Struga / Szklana 14 (w kierunku ulicy Kozienickiej) będzie nieczynny od 17 września 2026 roku (czwartek) od godziny 8:00. W związku z powyższym autobusy komunikacji miejskiej linii 9, 10, 17, 18, 21, 22 i 26 będą zatrzymywały się na przystanku Struga / Szklana 12 (w zatoce za skrzyżowaniem z ulicą Grzybowską – przystanek dla linii komercyjnych), natomiast dla autobusów linii 1 i N2 zostanie uruchomiony tymczasowy przystanek Szklana / Struga 04 zlokalizowany około 150 metrów przed skrzyżowaniem z ulicą Struga.


Przystanek Gałczyńskiego / Piękna 01 (w kierunku ulicy Bliskiej) będzie nieczynny od 17 września 2026 roku (czwartek) od godziny 14:00. W zamian uruchomiony zostanie przystanek tymczasowy zlokalizowany 100 metrów wcześniej na ul. Pięknej.


Przystanek Lekarska / Szpital 02 (w kierunku ulicy Traugutta) zostanie wyłączony z użytkowania w dotychczasowej lokalizacji od 18 września 2026 roku (piątek) od godziny 8:00. Uruchomiony zostanie w zamian przystanek tymczasowy zlokalizowany około 35 metrów wcześniej – tuż przed dotychczasową zatoką w okolicach apteki.


Przystanek 1905 Roku / Kościuszki 02 (w kierunku ulicy Maratońskiej) będzie nieczynny od 18 września 2026 roku (piątek) od godziny 8:00. Uruchomiony zostanie w zamian przystanek tymczasowy zlokalizowany około 40 metrów dalej – bezpośrednio za dotychczasową zatoką.


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsc prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.

Przystanek Żeromskiego / Czachowskiego 05 znajdujący się w stałej lokalizacji (w zatoce obok budynku prokuratury) będzie do odwołania nieczynny. Uruchomiony zostanie w zamian przystanek tymczasowy (około 35 metrów dalej – tuż za dotychczasową zatoką w okolicach Apteki). Zmiana dotyczy autobusów linii 1, 5, 10, 14, 17, 24, N2.


Jednocześnie przystanek Jana Pawła II / Grzecznarowskiego 03 znajdujący się w dotychczasowej lokalizacji (w zatoce w okolicach stacji paliw Circle K) będzie również do odwołania nieczynny. W jego miejsce zostanie uruchomiony przystanek tymczasowy (około 130 metrów dalej – obok wjazdu na parking, niedaleko bloku przy ulicy Sandomierskiej 12). Powyższa zmiana dotyczy autobusów linii miejskich 3, 4, 9, 21, 23, 25, N1.


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsc prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.

Autobusy linii 20 będą nadal (do odwołania) kursowały następującą trasą objazdową:

Malczew - Witkacego, Żołnierzy Misji Pokojowych, Wyścigowa, Radomskiego - Ustronie / Radomskiego

(powrót: Radomskiego, Świerkowa, Biała, Wyścigowa, Żołnierzy Misji Pokojowych, Witkacego - Malczew).


Autobusy miejskie obydwu linii będą kursowały według rozkładów jazdy obowiązujących dla nich przed okresem wakacyjnym.

Autobusy komunikacji miejskiej linii 2, 5, 23 i N3 będą zatrzymywały się przy tymczasowym słupku, zlokalizowanym pomiędzy ulicą Podwalną a Rondem Kisielewskiego (obok posesji przy ulicy Narutowicza 30 - tuż przed końcówką ulicy Przyborowskiego).


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.

Podczas przebudowy pętli na Wośnikach autobusy będą kursowały następującymi objazdami:



• linia 8: Maratońska, Bulwarowa, Wośnicka - do pętli Wośniki / Sucha (dawna pętla u zbiegu ulic Wośnickiej i Suchej);

• linia 16: Sucha, Wośnicka, Bulwarowa - do pętli Halinów (naprzeciwko kościoła u zbiegu ulic Bulwarowej i Wstępnej).




Trasa linii 13 zostanie bez zmian, z tym że autobusy będą w obu kierunkach jechały prosto ulicą Wośnicką (bez wjazdu na pętlę).


Zawieszone zostanie funkcjonowanie przystanków:



• Os. Wośniki 01 i 03 (obydwa stanowiska na terenie pętli naprzeciwko bloków).




Uruchomione zostaną dwa przystanki tymczasowe:



• Os. Wośniki 01 (obok hydroforni przy ulicy Wośnickiej, około 150 metrów przed pętlą - dla linii 13);

• Wośniki / Sucha 03 (na terenie pętli przy skrzyżowaniu ulic Wośnickiej i Suchej - wyłącznie dla linii 8).




Tymczasowej zmianie ulegnie lokalizacja przystanku:



• Bulwarowa / Pośrednia (NŻ) 06 (zostanie on przesunięty o około 170 metrów, w pobliże bloku przy ulicy Pośredniej 17).




Na trasie objazdu dla linii 16 będą obowiązywały wszystkie stałe przystanki, w tym także Halinów 04 (w kierunku Wośnickiej).


Skorygowane zostaną jednocześnie rozkłady jazdy autobusów linii 8, 13 i 16 (w przypadku dwóch pierwszych linii zmiany będą dotyczyły także ograniczenia częstotliwości kursowania na okres wakacyjny - szczegóły podajemy w oddzielnym komunikacie).

Szczegółowe godziny odjazdów są dostępne w sekcji ROZKŁADY JAZDY (nad standardowymi rozkładami jazdy każdej z tych linii).


Uwaga! Jeżeli po zmianie rozkładu jazdy na komputerze użytkownika jest wciąż wyświetlany stary rozkład danej linii, oznacza to, że jest on pobierany z dysku komputera, a nie bezpośrednio z internetu. Należy wtedy odświeżyć stronę oraz zmienić ustawienia przeglądarki, aby w przyszłości pobierała aktualne rozkłady jazdy podczas każdej wizyty na naszej oficjalnej stronie internetowej.


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.

Podczas przebudowy pętli na Zamłyniu autobusy linii 2 i N3 będą kursowały następującymi trasami:



• w kierunku Zamłynia: ulicami Okulickiego, Główną i Planową do tymczasowego przystanku Os. Zamłynie 02;

• w kierunku Idalina: od tymczasowego przystanku Os. Zamłynie 02 ulicami Planową, Garbarską, Kielecką, Główną i Okulickiego.




Zawieszone zostanie funkcjonowanie przystanku:



• Os. Zamłynie 02 (na terenie pętli przy ulicy Planowej).




Uruchomiony zostanie przystanek tymczasowy:



• Os. Zamłynie 02 (przy ulicy Planowej, na wysokości pętli).




Na trasie objazdu będą obowiązywały przystanki:



• Kielecka / Garbarska (NŻ) 05 (w kierunku ulicy Okulickiego),

• Kielecka / Wolanowska 03 (w kierunku ulicy Okulickiego).




Skorygowane zostaną jednocześnie rozkłady jazdy linii 2 i N3. Odjazdy z Zamłynia będą wykonywane 3 minuty wcześniej niż ze stałej pętli. Na linii 2 przesunięcia godzin odjazdów będą dotyczyły również pętli Idalin (przede wszystkim w dni wolne od pracy).


Ze względu na zmianę tras autobusów prosimy kierowców innych pojazdów o nieparkowanie przy tymczasowym przystanku.


Podczas przebudowy pętli na Pruszakowie autobusy linii 5 i 18 będą kursowały następującymi trasami:



• linia 5 (kursy podstawowe) Okulickiego, Kielecka, Szymanowskiego (zawracanie wokół wysepki na jej wylocie), Kielecka

do tymczasowego przystanku Pruszaków 23 (za skrzyżowaniem z ulicą Szydłowiecką), na którym będą realizowane postoje;

powrót od przystanku Pruszaków 23 stałą trasą (prosto ulicą Kielecką);

• linia 18: Szydłowiecka, Kielecka, Szymanowskiego (zawracanie wokół wysepki na jej wylocie), Kielecka, Szydłowiecka

do przystanku Pruszaków 02 - czasowa zmiana nazwy z Szydłowiecka / Kielecka (NŻ) 02, na którym będą realizowane postoje;

powrót od przystanku Pruszaków 02 stałą trasą (prosto ulicą Szydłowiecką).




Trasa kursów wariantowych linii 5 (do Rożek i z powrotem) będzie bez korekt, lecz nastąpi w tym rejonie zmiana przystankowa.


Zawieszone zostanie funkcjonowanie przystanków:



• Pruszaków 01 (pętla, obok sklepu przy ulicy Szymanowskiego);

• Pruszaków 21 (przy ulicy Kieleckiej, dla kursów linii 5 z Rożek).




Uruchomiony zostanie przystanek tymczasowy:



• Pruszaków 23 (przy ulicy Kieleckiej, za ulicą Szydłowiecką, w kierunku Ronda Łaskiego).

Będzie on obowiązywał dla kursów podstawowych linii 5 jako końcowy (postoje) i dla kursów wariantowych z Rożek jako przelotowy.




Tymczasowej zmianie ulegnie nazwa przystanku:



• Szydłowiecka / Kielecka (NŻ) 02 na Pruszaków 02.

Będzie on obowiązywał dla wszystkich kursów linii 18 jako końcowy (postoje).




Skorygowane zostaną poza tym rozkłady jazdy linii 5 i 18. Odjazdy linii 18 z ulicy Szydłowieckiej będą minutę później niż z pętli.


Uwaga! Jeżeli po zmianie rozkładu jazdy na komputerze użytkownika jest wciąż wyświetlany stary rozkład danej linii, oznacza to, że jest on pobierany z dysku komputera, a nie bezpośrednio z internetu. Należy wtedy odświeżyć stronę oraz zmienić ustawienia przeglądarki, aby w przyszłości pobierała aktualne rozkłady jazdy podczas każdej wizyty na naszej oficjalnej stronie internetowej.


Uwaga! Ze względu na wprowadzenie wszystkich powyższych korekt w dniu 25 marca od godziny 8:30 kursy linii 2, 5, 18 i N3 kończące i zaczynające się na pętlach Os. Zamłynie i Pruszaków przed tą godziną będą realizowane według standardowych zasad (oznacza to, że do 8:30 będą obowiązywać stałe trasy i przystanki mimo zmian w Systemie Dynamicznej Informacji Pasażerskiej).


Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac.